Field notes

On the road 2 min read

How to read a menu with your camera

Freeze the menu, read a section at a time, and check the original when a detail matters.

A translated menu is easier to scan when the phone can see one clear section at a time. A steady image also gives you something to point to when it’s time to order.

Start with the language on the page

Open Camera and choose the language printed on the menu and the one you want to read. Camera can use a different pair from Conversation.

Freeze the section you want to read

Hold the phone straight over the menu so the words and prices stay in the same frame. Freeze it, then use the section controls to move through the page. If there’s glare or the print is small, retake the photo closer to the section you want.

Check the original when the details matter

Show the original text alongside the translation to check prices, item names, and quantities. You can correct recognized text before translating it again. Check ingredients or allergy information directly with staff.

Keep the conversation going

When you have a follow-up, open Conversation or type your question. Keep the original menu nearby so you can point to the dish while you ask.

Get Camera ready for offline use.